Sheffield UK 26. - 31. september 2022

Sheffields byvåpen
Etter to år med lockdown og turer til Torsetlia er vi klare for utlandet og da nærmere bestemt South Yorkshire med base i Sheffield, Englands niende største by med 685 000 innbyggere.  To forfall forhindrer ikke at syv av oss gamle kolleger tar Ryanair fra Torp til Manchester. God stemning på Torp før avreise og vi har store forhåpninger om en fin tur.

Mandag 26. : 

Vi lander i Manchester omtrent kl. 20 lokal tid, etter en rolig og fin tur over Nordsjøen. Her venter en maksitaxi på oss for å ta turen sydøst til Sheffield, en biltur på en og en halv time. Motorvei til å begynne med, men så er det ut på landsbygda på trange, smale og mørke veier. Synd mørket har kommet, for landskapet her skal være vakkert. Litt dramatikk, venstre forhjul er i ferd med å miste lufttrykket og vi stopper på en bensinstasjon for å etterfylle luft.

Utenfor Peace Gardens
Framme i Sheffield ca. 21:30. Sjekker inn på hotell Leopold, som på 1800 tallet var en grunnskole, senere omgjort til tekniskskole og deretter hotell. Området rundt hotellet heter Leopold Square og er meget sentralt, ikke langt unna området Heart Of The City. Kvelden byr på vår første øl på puben The Bessermer, et steinkast fra hotellet. Ferden går videre til puben og spillstedet The Roxy Ball Room, en kjede som finnes i de største byene i UK. Mye ungdom her, og vi blir ikke så altfor lenge. Jon har på forhånd gjort research  på Craft Beer og vi finner fram til Gatsby på 73-75 Division Street. Flott atmosfære her og med gode øl, f.eks. den spanske Imperial Pastry Stouten S'MORES på 11,5 ABV. Creme de la creme.

Til å være oss holder vi ut ganske lenge. Rusler tilbake til Leopold kl. 01:00. Greit med litt søvn nå. Flott start.

Tirsdag 27. : 

Velsignet med fint vær står vi opp i åttetida klare for frokost. Egg og bacon hører med og til kaffen en god croissant. Kl. 09:45 er vi klare til å utforske Sheffield.

Kos i sola, Victoria Quays
Først ned til Cathedral Quarter hvor vi er innom den flotte Chatedral Church of St. Peter and  St. Paul, på folkemunne Sheffield Cathedral. Katedralen stammer fra 1200 tallet. Siste byggetrinn var ferdig i 1966.

Området Victoria Quays skal besøkes. Dette kanalbassenget ble laget i perioden 1816 til 1819. Her kan man leie kanalbåter, bli med på sightseeing eller rett og slett vandre langs bassenget. Vi valgte det siste i det flotte været.

Vi har fått tips fra Nick om puben Sheffield Tap som ligger på/ved  Sheffield jernbanestasjon. Turen opp til stasjonen går gjennom området South Street Park. Litt problemer med å finne The Tap, men vi har vært på tur før, så det årnær seg. Dagens første pint kl. 12:30.  Gode øl og flott atmosfære her. Pub på jernbanestasjonen er lurt. Mange reisende er innom her.

Kl. 14:00 er det tid for lunsj på puben Howard ikke langt unna jernbanestasjonen. Her bestiller de aller fleste fish and chips, eller var det alle ? Mye mat og flott tilberedt. Vi er fornøyde.

Etter Howard går vi i retning av hotellet. Gjennom The Millenium Gallery med bla. utstillingen The Football Art Prize. Mange artige bilder her. Videre er vi innom flotte Winter Garden som sto ferdig i 2003.  Et gedigent glasshus bygget med limtre, og som inneholder mange eksotiske planter.

Winter Garden

Sheffield Town Hall ligger rett ved Peace Gardens og er verdt et besøk. I nærheten her står også Sheffields berømte statue, Women Of Steel 1914-1918 og 1939-1945, som minner oss om kvinnene som jobbet i byens stålindustri under første og andre verdenskrig. Dette måtte vi jo få med oss, før vi svinger innom hotellet en liten tur. På veien innom puben Frog & Parrot i 94. Division St.

18:00 er vi igjen out on the street. Ser etter et sted å spise og ender opp på Zizzi, rett ved hotellet. For meg var dette en nedtur. Bestilte spicy chicken med pasta. Overhodet ikke krydret, smakte egentlig ingenting. De som valgte pizza på denne italienske restauranten, valgte antagelig rett. 

Fra Zizzi går turen til avslutning på Brewdog, som ligger i 108 Devonshire St. Veldig fin denne Brewdogpuben, mye godt øl. Favoritten for mange, Punk IPA, må jo prøves. Her blir vi en god stund. Noen er innom og handler litt hos Sainsburys på vei hjem. Lakenet finner oss ca. 12:00. Flott dag.

Onsdag 28. : 

Dagen for utflukt er kommet, og dette er også dagen for DSR (Den Store Rockeprøven). Chesterfield er valgt som reisemål, 20 min. med tog fra Sheffield. Byen har ca. 100 000 innbyggere og har vært en markedsby siden 1204 og ligger i distriktet Derbyshire.

Kirken i Chesterfield
10:30 er vi på jernbanestasjonen og klare for tur. Flott vær også i dag, vi må ha vært snille gutter. Prisen på 75 kr. tur/retur er det ikke noe å si på heller.

En statue av Father of Railways, George Stephenson, møter oss ved inngangen til stasjonen i Chesterfield. Må selvfølgelig foreviges. Rusler opp bakken mot The Church of St. Mary and All Saints, med byggestart i 1234. Det spesielle med dette byggverket er det krokete spiret. Hvorfor spiret har fått denne utformingen diskuteres den dag i dag og ingen vet sikkert. Som nesten alltid er vi også inne i kirken, og som vanlig ønskes vi velkommne inn, men får ikke tilbud om kaffe, noe vi fikk i Sheffield.

Oppe i sentrum blir vi møtt av mange bygninger med bindingsverk, denne spesielle byggestilen er flott å se på. Bord til byens marked ser ut til å være satt opp permanent, dessverre er det ikke noe marked denne onsdagen. Vi setter oss på puben The Market i sola ved markedstorget New Square. Pubens navn overrasker ingen. 

Blide vinnere av DSR 2022
Det er tid for lunsj og vi får god mat og drikke til meget hyggelige priser på The Portland Hotel Wetherspoon. Nok et sted bygget med bindingsverk og med byggestart i 1899.

Etter at vi har spist er det klart for DSR. I nærheten av The Portland finner vi puben Sun Inn, hvor vi instalerer oss i bakgården med musikk og konkurranse. Årets tema er låter med nummer i tittelen, f.eks. One Trick Pony. Vinnerlaget med Jan og Jon imponerer, men også god innsats av de andre. 15:30 er vi ferdige med årets DSR. Rusler litt rundt i Chesterfield før turen går tilbake til Sheffield. 

Tilbake i Sheffield, og det er tid for litt mat. I nærheten av jernbanestasjonen finner vi den indiske restauranten Wagon Rasoi som ligger på 4 Leadmill Road. De selger ikke alkohol, men vi kan gjerne gå på nabostedet som er en vinbutikk, og kjøpe det vi trenger til maten. Vinopptrekker har verken Wagon eller vinbutikken, så vi må bytte vin og velge skrukork. Litt spesielt, men huskes. Maten ? Smakfull og god, kan trygt anbefales.

Et av favorittstedene, Gatsby, blir besøkt etter at vi har spist. Koselig atmosfære her. Noen velger deretter hotellet, mens tre av oss avslutter dagen på Brewdoggen. Blir ikke altfor sent, og takk til alle for en herlig dag.

Torsdag 29. :

Rotherham city
Vet ikke hvem som får ideen om å ta trikken (The Sheffield Supertram) til Rotherham, men vi griper forslaget. Det tar 15. min med supertramen til Rotherham med sine 100 000 innbyggere. Byen ligger ved elven Rother. Bygninger med bindingsverk også her, og selvfølgelig en stor steinkirke, All Saint's Church fra det femtende århundre. Også her tar vi et besøk inne i kirken.

Topografien eller landskapet er som i Sheffield og Chesterfield, bakkete. Vi rusler oppover noe vi mener er hovedgata. Fine parkområder og bygninger på vår vei. Vanskelige tider har nok møtt Rotheham også. Den flotte puben The Three Cranes Inn er for øyeblikket stengt. Jeg tolker en plakat i vinduet at dette er puben til hjemmefansen til Rotherham United FC (Championship). Plakaten lyder, Home fans only.

Puben The Blue Coat finner oss. Været er soligt så vi tar en pint ute i bakgården. Egentlig er det lunsjtider, så det blir det på denne Wetherspoonpuben. Positivt overrasket. Wetherspoonkjeden har hevet ølutvalget til det bedre, hyggelige priser. God og grei pubmat.

Trikken tilbake i totida etter en fin formiddag i Rotherham. I Sheffield er målet et besøk på The Fat Cat, 23 Alma St. Katta er en liten lokal pub på Kelham Island, tidligere et industriområde. Området er nå gort om til et moderne boligområde. Her ligger også kulturarvmuseet Kelham Island Museum. På The Fat Cat er folk innom og tar en pint, for så å gå videre. Hjemmekoselig. 

Plakat fra The Washington
Middag er bestilt kl. 18:00 på den libanesiske restauranten Mount Lebanon i West St. Forventningene til kveldens måltid var stor, men vi må nok innrømme at dette ikke var helt som forventet. Ikke alltid tilbakemeldingene på Tripadvisor stemmer. Men, ikke var det dyrt og mette ble vi.

Jonnemann har funnet levende musikk til oss på puben The Washington, 79 Fitzwilliam St. Når vi kommer er det rigging av utstyr, så vi tar en tur i bakgården mens det gjøres klart til konserter. Det er nemlig tre band på plakaten denne torsdagskvelden. Vi kommer i prat med et ungt par i bakgården og det blir bra stemning etterhvert. Artig.

Deilig med live music. Bra driv i alle tre banda, men Blue John ble for oss vinnere. Kveldens headliner Nasa Parka hadde også potensiale, men stemmen til den kvinnelige vokalist burde nok vært mikset litt lenger fram i lydbildet. Trivelig kveld på The Washington. Vi koste oss.

Noen fant hotellet og noen fant stampuben Brewdog før kvelden og nok en fin dag var omme.

Fredag 30. :

Castleton
Det er hjemreisedagen. Etter frokost og betaling av Hotell er det litt venting på at maksitaxien skal komme kl. 13:00. Det blir å virre litt rundt i sentrum, ta en kopp kaffe og summere opp en flott tur.

Turen med bil til flyplassen i Manchester går nå i dagslys. Vi kjører gjennom flott landskap med små landsbyer. Hope Valley er nesten som å være hjemme i den norske fjellheimen, og det høyeste fjellet Mam Tor (mother hill) er 517 m over havet og ligger i nærheten av den lille byen Castleton som vi passerer.

Nedtur på flypassen. Flyet vårt er forsinket med over en time, og vi blir stående i kø med ingen informasjon om ny avgang. Dette er jo ikke bra, dårlig reklame for Ryan, men hjem kom vi.

Takk til alle gutta for nok en fin tur.


Spilleliste DSR 2022 : Spotify     Tidal     Qobuz     YouTube

  1. One - Johnny Cash
  2. Two of Us - The Beatles
  3. Three - Massive Attack
  4. 4 Eyes - The Lovin' Spoonful
  5. Take Five - Dave Brubeck Quartet
  6. Six Blade Knife - Dire Straits
  7. Seven Seconds - Youssou N'Dour
  8. Eight Days a Week - Procol Harum
  9. Nine Million Bicycles - Katie Melua
  10. Ten Long Years - B.B. King & Eric Clapton
  11. Angels at Eleven - Lindisfarne
  12. Twelve-Thirty - The Mamas & the Papas
  13. 13 Humler - Vamp
  14. 14 Pages - Prudence
  15. Femten Songar På Ei Gong - Odd Nordstoga
  16. 16 Fathoms - Sting/Shaggy
  17. 17 Days - Prince
  18. I Wish I Was Eighteen Again - Jerry Lee Lewis
  19. She's Nineteen Years Old - Muddy Waters
  20. Twenty Small Cigars - Frank Zappa
  21. 21 Guns - Green Day
  22. She's 22 - Norah Jones
  23. January 23-30, 1978 - Steve Forbert
  24. 24-25 - Kings of Convenience
  25. 25 or 6 to 4 - Chicago
  26. October 26 - The Pretty Things
  27. 27 Forever - Eric Burdon
  28. 28 Thousand Days - Alicia Keys
  29. 29 Palms - Robert Plant
  30. 30 Hours - Kanye West

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar